Use one line per entry. Copy the headings into a notebook or spreadsheet and add the first record before creating more columns.
Blank record
Date | Mileage | Work completed
Sample entry
12 November · 42,800 km · oil and filter
Review the record
Check that the entry has enough detail to make sense next month. Add the location of any supporting paperwork.